GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:32 Oct 8, 2020 |
Polish to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / prawo | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: mike23 Poland Local time: 01:35 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | trade pact in doubt |
| ||
3 | trade deal at risk |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
trade pact in doubt Explanation: The never-ending controversy over the Amazon rain forest fires has cast doubts over the EU-Mercosur trade pact. - http://ecotech.live/2020/08/24/amazon-deforestation-puts-eu-... -- Merkel raises ‘doubts’ over EU-Mercosur trade pact by AFP Berlin: German Chancellor Angela Merkel expressed "significant doubts" over the EU-Mercosur free trade deal on concerns over the devastating deforestation of the Amazon rainforest. - https://www.bilaterals.org/?merkel-raises-doubts-over-eu -- After Germany’s Chancellor Angela Merkel stated on Friday “considerable doubts” over whether to keep backing the European Union’s (EU) trade deal with the Mercosur due to environmental threats that represent the deforestation in Brazil’s Amazonia, the Association of German Chambers of Industry and Commerce (DIHK) responded defending the agreement that was reached last year. - https://en.mercopress.com/2020/08/24/despite-merkel-s-seriou... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
trade deal at risk Explanation: the EU-Mercosur trade deal (is) at risk -------------------------------------------------- Note added at 1 day 11 hrs (2020-10-10 10:56:31 GMT) -------------------------------------------------- Mercosur-EU agreement at risk of collapsing https://www.bnamericas.com/en/analysis/mercosur-eu-agreement... A Free Trade Agreement between the EU and four South American countries, known as the Mercosur trade bloc, has been voted down by the Dutch parliament. This not only puts the largest-ever EU trade deal at risk, it also doesn’t bode well for the upcoming Dutch vote on the ratification of the trade deal between the EU and Canada https://think.ing.com/snaps/dutch-rejection-of-mercosur-sign... The EU’s long, drawn-out trade deal with South America is at risk of being rejected https://www.cnbc.com/2019/07/25/eu-mercosur-trade-deal-at-ri... EU-Mercosur trade deal in danger Deforestation in Brazil, vote in Argentina are putting the future of the deal at risk, analysts warn https://europost.eu/en/a/view/eu-mercosur-trade-deal-in-dang... -------------------------------------------------- Note added at 1 day 11 hrs (2020-10-10 11:01:43 GMT) -------------------------------------------------- Norway freezes support for Amazon Fund; EU/Brazil trade deal at risk? https://news.mongabay.com/2019/08/norway-freezes-support-for... EU-Mercosur deal at risk if Brazil quits climate pact https://euobserver.com/tickers/143551 Brazil backslide on Amazon protection puts Mercosur deal at risk https://greennews.ie/brazil-merosur-varadkar/ |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.