allowance for production dispatching for ...
Russian translation: внедрение/развитие диспетчеризации теплоснабжения
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:56 Mar 10, 2021 |
| English to Russian translations [PRO] Social Sciences - Energy / Power Generation | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Enote Local time: 14:24 | ||||
Grading comment
| |||||
Answers
4 mins confidence: 
субсидирование [создания и эксплуатации ] распределительных сетей с участием... Explanation: |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 mins confidence:
учет диспетчеризации производства для... Explanation: учет охватывает различные участки производства;. - на экранах системы диспетчеризации могут отображаться данные... https://isup.ru/articles/3/7856/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1автоматическое управление (диспетчеризация) генерацией Explanation: В этом случае автоматическое управление (диспетчеризация) генерацией различных входящих в сеть энергетических установок позволяет более эффективно использовать накопители (аккумуляторные установки), а также минимизировать капиталовложения и эксплуатационные расходы. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1внедрение/развитие диспетчеризации теплоснабжения Explanation: Цитата из http://www.energosovet.ru/bul_stat.php?idd=26 Диспетчеризация в России Проблема организации круглосуточного контроля за состоянием тепловых сетей и работой оборудования систем теплоснабжения (ЦТП, ИТП) в большинстве регионов РФ не решена. Разработка и внедрение систем оперативного диспетчерского управления и контроля является необходимым условием для более эффективного управления работой системы теплоснабжения, более качественного снабжения потребителей тепловой энергией. Одновременно обеспечивается безопасная работа системы благодаря предоставлению информации о режимах и параметрах в любой момент времени, что дает возможность оперативно реагировать на аварийные и внештатные ситуации. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations