trayectoria comercial
English translation: commercial trajectory
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:23 Feb 6, 2005 |
| Spanish to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Xenia Wong Local time: 01:04 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
1 min confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1business partnerships Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 2 mins (2005-02-06 18:25:20 GMT) -------------------------------------------------- even \"partnerships\" alone |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 mins confidence:
project history/references Explanation: That's what it sounds like. -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2005-02-06 18:27:57 GMT) -------------------------------------------------- Client history, possibly |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 mins confidence:
comercial trajectory / references / participations Explanation: sug. -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2005-02-06 18:28:24 GMT) -------------------------------------------------- CCT Press Releases - [ Traduzca esta página ] ... partnership to develop the world’s safest, most ... the 15th fastest growing private company in Florida ... manager for the first commercial trajectory analysis tool ... www.cctcorp.com/press-releases.htm - 25k - En caché - Páginas similares Press Release - [ Traduzca esta página ] ... the product manager for the first commercial trajectory analysis tool ... \"Tim’s superior knowledge ... Corporation is a spaceport technology company specializing in ... www.cctcorp.com/press releases/press122000-1.html - 5k - En caché - Páginas similares The non-bloggish blog: Meet the in-laws: Jan Carel Juta and Emil ... - [ Traduzca esta página ] ... built up a successful publishing company), they stopped ... Rotten though Juta’s French may be, he’sa ... Juta & Co website sets out Juta\'s commercial trajectory. ... nonblog.typepad.com/the_nonbloggish_blog/ 2004/12/meet_the_inlaws.html - 18k - En caché - Páginas similares |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 mins confidence:
background information Explanation: This could be another option |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
23 mins confidence:
commercial track record Explanation: :) Reference: http://www.google.es/search?hl=es&ie=ISO-8859-1&q=%22commerc... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
49 mins confidence:
Business partners an main projects Explanation: Intuition |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
project/client portfolio Explanation: Otra idea. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr 19 mins (2005-02-06 19:42:33 GMT) -------------------------------------------------- \"client list\" or \"business references\" is also common |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3business track record Explanation: Ya |
| |
