English translation: the GI index of X and Y, or the X and Y GI index
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:00 Feb 7, 2009
English to English translations [PRO] Science - Linguistics / dentistry
English term or phrase:index by / according to / of ...?
The Gingival Index (GI) was developed by Loe and Silness.
As I need to refer to various dental indices all the time in my article, what is the best short version ?
eg. the GI index by X and Y
the GI index of X and Y
the GI index according to X and Y
the X and Y GI index
the GI index( X and Y)
I've seen them all, but some in non-native English texts ...