KudoZ home » Abkhazian to English » General / Conversation / Greetings / Letters

transcription/pronunciation of Russian borrowed words in Abkhaz

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:09 Feb 1, 2012
Abkhazian to English translations [Non-PRO]
Science - General / Conversation / Greetings / Letters
Abkhazian term or phrase: transcription/pronunciation of Russian borrowed words in Abkhaz
This is more of a linguistics than a translation question. I need to come up with a phonetic transcription of a title in Abkhaz. I got hung up on vowels in the following Russian words:

Аексперименталтә патологиеи

What would be a correct pronunciation of the initial "ае" in the first word and the final "иеи" in the second word? It's OK to use Russian alphabet/phonetic notation and/or IPA to describe it.

Thanks a lot!
Anna
Anna Clawson
United States
Local time: 08:07
Advertisement

Summary of reference entries provided
Abkhaz pronunciationxxxMike Yarnold

  

Reference comments


358 days
Reference: Abkhaz pronunciation

Reference information:
See the site below for IPA
Eksperimimentalt' Patologiyi probably
Experimental pathology


    Reference: http://www.omniglot.com/writing/abkhaz.htm
xxxMike Yarnold
Peru
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search