https://www.proz.com/kudoz/albanian-to-english/education-pedagogy/6534160-bpzhv.html

BPZHV

English translation: Bordi për Zhvillim të Vazhdueshëm Profesional

09:31 Jul 3, 2018
Albanian to English translations [PRO]
Medical - Education / Pedagogy / odontology congress
Albanian term or phrase: BPZHV
My client has attended an odontology congress (Ndërkombëtar Mbarëshqiptar, Prishtina 2011). "BPZHV e vlerëson me 10 poena/BCPD values with 15 points".
What is the meaning of the abbreviations?
(and why 10 points in Albanian and 15 in English? - matter for astonishment, I don't expect an answer)
larserik
Sweden
Local time: 11:40
English translation:Bordi për Zhvillim të Vazhdueshëm Profesional
Explanation:
I think there is a mistake in the Albanian version.

Article 8:

https://msh.rks-gov.net/wp-content/uploads/2013/11/Udhezimi-...
Selected response from:

MSc Jonis Buzi
Albania
Local time: 11:40
Grading comment
Faleminderit shumë!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Bordi për Zhvillim të Vazhdueshëm Profesional
MSc Jonis Buzi


Discussion entries: 1





  

Answers


26 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Bordi për Zhvillim të Vazhdueshëm Profesional


Explanation:
I think there is a mistake in the Albanian version.

Article 8:

https://msh.rks-gov.net/wp-content/uploads/2013/11/Udhezimi-...

MSc Jonis Buzi
Albania
Local time: 11:40
Native speaker of: Albanian
PRO pts in category: 44
Grading comment
Faleminderit shumë!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: