Source language

Target language

Field

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Ask a question Term search Learn more

Recent Linguistics terminology questions in Albanian to English

1 - 24 of 24

Pretendimi i hapësirave të domosdoshme

Stela Koci

Apr 26, 2012

konferencier

speaker/presenter/host

eoneo

Jun 4, 2010

shprehi mësimdhënie

teaching skills

Sweetie

Nov 19, 2008

kafshua

Non-ProZ.com

May 8, 2008

ambigjen

ambiguous, neuter

andrida

Aug 3, 2007

kollovar

man moving in/living with his wife and in-laws

AlbanMullaj (X)

Mar 9, 2007

si ai burimi, që duke ecur kullohet

like that spring of water that gets filtered while running

SeiTT

Mar 10, 2004

zgjate

pulled (Also: extended, lingered, reached, lasted, lengthened, stretched, delayed, postponed, prolonged, etc.)

Non-ProZ.com

Feb 12, 2004

1. yes; 2. -ing (particle for forming the pres. tense)

SeiTT

Jan 30, 2004

që të

a combination of particles indicating comprehensiveness, (e.g. që të pesëdhjetë = all 15)

SeiTT

Jan 29, 2004

kryer e thjeshtë (e)

simple past

SeiTT

Jan 9, 2004

tëndes (fem. dat. of "jote")

yours

SeiTT

Jan 8, 2004

trajta e shquar

the definite form

SeiTT

Jan 8, 2004

për pak nuk

almost

SeiTT

Dec 13, 2003

nxjerr

take out

SeiTT

Dec 12, 2003

çel (hap)

open

Non-ProZ.com

Nov 26, 2003

lëng pemësh

fruit juice

SeiTT

Nov 15, 2003

pastër si loti

crystal clear

SeiTT

Nov 15, 2003

xhep pantallonash

trouser pocket

SeiTT

Nov 15, 2003

1. Personal pronoun of the first person plural: us, to us; 2. used as a clitic

SeiTT

Nov 14, 2003

mos

1.don't (Imperative Mood); 2. expresses prohibition; 3. do (interrogative); 4.expresses fear/doubt; 5.in elliptical expressions

SeiTT

Nov 14, 2003

dhe

and; you gave (irr. vb. jap, I give)

SeiTT

Nov 13, 2003

Pa qenë e sigurt se do ta bëjë si duhet

Not being sure she will do it right

SeiTT

Nov 11, 2003

Are there any Albanian words with more than 3 constants in a row?

zmbrapsje, shndrydh

Non-ProZ.com

Mar 23, 2001

KudoZ™ translation help

Recent Linguistics terminology questions in Albanian to English

Albanian to English Translators

Albanian to English Translation Jobs

Albanian to English WIWO

Your current localization setting

Select a language


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account

KudoZ™ translation help

Recent Linguistics terminology questions in Albanian to English

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language