Ti je shume bukur sot

02:29 Aug 16, 2001
Albanian to French translations [Non-PRO]
Albanian term or phrase: Ti je shume bukur sot
Qe kjo vajze eshte shume e bukur, bukuroshe etj

Summary of answers provided
5Vous etes tres jolies aujourd'hui



35 days   confidence: Answerer confidence 5/5
Vous etes tres jolies aujourd'hui

En Albanais la phrase sera correcte ainsi:

"Ti je shume e bukur sot."

Je regrette, je ne pas les accents dans mon moniteur pour ecrire les lettres accentees.
[le verbe "etre", un accent circonflexe dans la premiere lettre;
"tres" accent grave.]

Bon chance,

Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search