مصباح شبهي

21:28 Sep 3, 2009

This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

Arabic to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space / helicopters

Arabic term or phrase: مصباح شبهي

This is in a list of equipment a helicopter is equipped with. Many thanks in advance for all your help.

Maureen Millington-Brodie KudoZ activity Questions: 430 (9 open) (4 without valid answers) (19 closed without grading) Answers: 1190 United Kingdom
Local time: 05:57

Summary of answers provided

Virtual Light or Lighting

Spiridon

Summary of reference entries provided

useful links (I hope so !)

zkt

Answers

26 days confidence:

Virtual Light or Lighting

Explanation:
Virtual Lamp or Light or Lighting

Spiridon
Brazil
Local time: 01:57
Specializes in field
Native speaker of:

Portuguese,

Arabic,

French
PRO pts in category: 8

The asker has declined this answer

Reference comments

4 hrs

Reference: useful links (I hope so !)

Reference information:
http://www.helinews.com/equip.shtml
http://www.devoreaviation.com/Products.htm
http://www.heliportlighting.com/

zkt
Lebanon
Native speaker of:

Arabic

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations