10:02 Aug 13, 2020 |
Arabic to French translations [PRO] Bus/Financial - Accounting | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: abdelkader jbira (X) Morocco Local time: 09:42 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | paragraphe de confirmation |
| ||
4 | partie de vérification/confirmation |
| ||
3 +1 | paragraphe de conformité |
| ||
4 | le paragraphe de confirmations - d'affirmations |
|
partie de vérification/confirmation Explanation: voilà |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
paragraphe de confirmation Explanation: le document se compose de paragraphes avec finalités bien définies. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
paragraphe de conformité Explanation: Un audit émet une opinion qui peut être de conformité ou de confirmation. L'audit de confirmation confirme la conformité d'un audit précédent. Vous devez donc vous assurer de la nature de l'audit qui est entre vos mains: est-il de conformité ou de confirmation ? فقرة الرأي - فقرة أساس الرأي - فقرة التأكدات فقرة التأكيدات paragraphe d'opinion - paragraphe de la base d'opinion -paragraphe de conformité (تأكّدات) paragraphe de confirmation (تأكيدات) https://www.flocert.net/fr/glossary/confirmation-audit/ https://fr.glosbe.com/fr/fr/opinion%20de%20l'auditeur |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
le paragraphe de confirmations - d'affirmations Explanation: Dans notre comptabilité, le paragraphe d'opinion, la base de l'opinion et le paragraphe de confirmations Reference: http://https://www.almaany.com/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.