بيانات مبوبة

11:44 Jul 20, 2018
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Arabic to French translations [PRO]
Science - Mathematics & Statistics / Mathématiques
Arabic term or phrase: بيانات مبوبة
الانحراف المعياري - بيانات مبوبة - داخل الفئات

شكرا جزيلا
Rasha A.
Belgium
Local time: 04:34


Summary of answers provided
4données classées
TargamaT team


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
données classées


Explanation:
données classées

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 23 hrs (2018-07-22 10:45:46 GMT)
--------------------------------------------------

données groupées= بيانات مجمَّعة

;-)

--------------------------------------------------
Note added at 3 days 6 hrs (2018-07-23 18:07:27 GMT)
--------------------------------------------------

données groupées "en classes" ou données classées

Ex. :
https://books.google.ch/books?id=qLLivsml588C&pg=PA39&lpg=PA...

TargamaT team
Syria
Local time: 05:34
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in FrenchFrench
Notes to answerer
Asker: Merci bcp ... c'était données groupées :) c'est gentil de votre part.

Asker: https://www.statcan.gc.ca/edu/power-pouvoir/ch11/median-mediane/5214872-fra.htm

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search