على طرفي الحفرية أو التحويلة

11:21 Jun 9, 2018
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

Arabic to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / -
Arabic term or phrase: على طرفي الحفرية أو التحويلة
الإضاءة الليلية الجيدة ووضع الأسهم المضيئة والعلامات الفسفورية العاكسة وإضاءة الفليشر عند بداية ونهاية مكان العمل بحيث تكون الإضاءة ليلية )لمبات عادية وملونة ووامضة( على طرفي الحفرية أو التحويلة لاتقل استطاعتها عن 15 واط حسب درجة إنارة الطريق ولاتزيد التباعدات عن 2 م
aya omar
Egypt


Summary of answers provided
4on the sides of digging or manufacturing
GHANIA Khalifa


  

Answers


7 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
on the sides of digging or manufacturing


Explanation:
on the sides of digging or manufacturing

GHANIA Khalifa
Algeria
Local time: 04:25
Works in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search