KudoZ home » Arabic to English » Forestry / Wood / Timber


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:11 Mar 15, 2008
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

Arabic to English translations [PRO]
Science - Forestry / Wood / Timber
Arabic term or phrase: لابسترو
--there should be a "NOUN" on the end (i'm having arabic script problems)

--name for a type of tree
Dana Leigh

Summary of answers provided
4 +2Listerone
natasha stoyanova

Discussion entries: 3



45 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2

They mentioned that tree in "Monty Python", when the Judge said a few names

Example sentence(s):
  • How To Recognize Different Types Of Tree From Quite A Long Way Away ... ( 5 months ago by listerone). You're too clever for us naughty people. ...

    Reference: http://www.rickyhitmanhatton2.com/video/video/dLplQWB2S_8/mo...
natasha stoyanova
Local time: 10:52
Native speaker of: Native in BulgarianBulgarian
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Mohsin Alabdali
13 hrs
  -> Thanks, Mohsin

agree  Abdelazim Abdelazim
19 hrs
  -> thanks!
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search