GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:18 Feb 13, 2018 |
Arabic to English translations [PRO] Social Sciences - History | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: mohamed aglan Egypt Local time: 22:36 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | ownership document |
| ||
5 | property document |
| ||
4 | property deed |
|
ownership document Explanation: قيد معناها سند إثبات أو تسجيل فممكن تكون ownership document, or ownership register |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
property deed Explanation: حُجّة Example sentence(s):
Reference: http://realestate.findlaw.com/buying-a-home/what-are-propert... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
property document Explanation: "property" here means "possession" Example sentence(s):
Reference: http://www.economist.com/node/13881749 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.