English translation: selection or vacancy criteria
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Mohsin Alabdali Saudi Arabia Local time: 08:44 Native speaker of: Arabic PRO pts in category: 12
14 hrs confidence:
دون أن يكتمل بالنسبة له شرط الاختيار أو الشاغر
without fulfilling promotion criteria or vacancies availability
Explanation: I can't use "selection" while the key word should be PROMOTION...
I can't use "vacancy criteria" as there is no criteria for vacancies except being vacant/ available and that is why i used PROMOTION CRITERIA AND VACANCIES AVAILABILITY...
I wish i can be of any help
Helmy Sanabary Local time: 08:44 Works in field Native speaker of: Arabic