درج خرساني بتشطيب محارة و الحواف الحاكة من الحديد الزهر

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

13:24 Dec 8, 2010
Arabic to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering
Arabic term or phrase: درج خرساني بتشطيب محارة و الحواف الحاكة من الحديد الزهر
Bonjour,

Je pense qu'il parle de "béton fini brossé" mais j'ai un doute.

Qu'en pensez-vous ?

Merci !

Contexte:
-------------

درج خرساني بتشطيب محارة و الحواف الحاكة من الحديد الزهر
في مواقع مختلفة من الموقع حسب تفصيلة C1, المخطط
Mohamed Mehenoun
Algeria
Local time: 14:43



  

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search