20:21 Oct 30, 2013 |
Arabic to French translations [PRO] Law (general) / retraite | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sandrine Zérouali Algeria Local time: 03:11 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | indice |
| ||
5 | L'indice |
| ||
4 | chifre d'inférence |
| ||
4 | Le numéro inférentiel ou déductive. |
| ||
3 | numéro d'identifiant (de retraité) |
|
numéro d'identifiant (de retraité) Explanation: . |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
indice Explanation: http://cfpalegal.net76.net/G. R.H/pr�s emploi/decret 08-126.pd... يرجى التكرم بالاطلاع على المادة 16 عربي و فرنسي |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
chifre d'inférence Explanation: http://www.larousse.fr/encyclopedie/rechercher?q=inference&t... C'est terminologie des statistiques |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Le numéro inférentiel ou déductive. Explanation: Le numéro inférentiel ou déductive. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
L'indice Explanation: في هذا السايق، هو الرقم المرجعي الذي تحسب على أساسه مرتبات ومعاشات الموظفين الحكوميين، أي منتسبي الوظيف العمومي، وهو يتألف من مجموعة نقاط، ترتبط الواحدة منها بقيمة معينة خاضعة لإعادة التقييم دوريا |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.