Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:54 Sep 19, 2011
Arabic to Italian translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature / translation of Al-Yadd al-kabira
Arabic term or phrase:ظلال واجمة داكنة كقلوبنا تبهت
In this part the character shows his family's feelings about the father's death, cause they all are very sad.
I don't find the verb " تبهت" in the dictionary.