batch processing

English translation: grupna (paketna) obrada

10:03 Mar 15, 2012
Bosnian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers (general)
Bosnian term or phrase: batch processing
describe and differentiate between the major software development platforms: batch processing, time- sharing, personal computers, local area networks and the Internet.
Hamid Džafo
Bosnia and Herzegovina
Local time: 05:02
English translation:grupna (paketna) obrada
Explanation:
Prema Računarskom rečniku Mikro knjige.


--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2012-03-15 21:10:09 GMT)
--------------------------------------------------

Sistemi sa grupnom obradom (batch)
Grupna (serijska, paketna) obrada je takav način rada računara u kome korisnici predaju svoje
poslove na izvršenje posredstvom ulaznih jedinica i koji se zatim odvijaju jedan za drugim u nizu, pri
čemu korisnik nema mogućnost komuniciranja sa svojim poslom.

http://www.stsmihajlopupin.edu.rs/dokumenta/Racunari_cas_Ope...
Selected response from:

Jasmina Zivanovic
Serbia
Local time: 05:02
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4grupna (paketna) obrada
Jasmina Zivanovic


  

Answers


44 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
grupna (paketna) obrada


Explanation:
Prema Računarskom rečniku Mikro knjige.


--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2012-03-15 21:10:09 GMT)
--------------------------------------------------

Sistemi sa grupnom obradom (batch)
Grupna (serijska, paketna) obrada je takav način rada računara u kome korisnici predaju svoje
poslove na izvršenje posredstvom ulaznih jedinica i koji se zatim odvijaju jedan za drugim u nizu, pri
čemu korisnik nema mogućnost komuniciranja sa svojim poslom.

http://www.stsmihajlopupin.edu.rs/dokumenta/Racunari_cas_Ope...



    Reference: http://www.mikroknjiga.rs/pub/rmk/detalj1.php?EngOdrID=504
Jasmina Zivanovic
Serbia
Local time: 05:02
Specializes in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in Serbo-CroatSerbo-Croat
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search