VIII stepen stručne spreme

English translation: 8th degree/level of professional qualifications/skill

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Bosnian term or phrase:VIII stepen stručne spreme
English translation:8th degree/level of professional qualifications/skill
Entered by: LogosART

20:52 Jun 2, 2016
Bosnian to English translations [PRO]
Education / Pedagogy / qualifications
Bosnian term or phrase: VIII stepen stručne spreme
VIII stepen stručne spreme, profesionalni status,
Selma Fehric
Bosnia and Herzegovina
Local time: 17:57
8th degree/level of professional qualifications/skill
Explanation:
8th degree/level of professional qualifications/skill

4.3 The Enactment specified in § 4.2 of this Article defines Employer’s organizational parts, the types of jobs, type and level of professional qualifications and other specific conditions for employment on those jobs.

4.3 Pravilnikom iz stava 4.2 ovog člana utvrđuju se organizacioni delovi kod Poslodavca, vrsta posla, vrsta i stepen stručne spreme i drugi posebni uslovi za rad na tim poslovima.

Za člana Odbora direktora može biti izabrano samo poslovno sposobno lice koje ima VII stepen stručne spreme ili ekvivalentni stepen obrazovanja, i adekvatna stručno-upravljačka umijeća.

Only a person with a business capacity who has VII level of qualification or the equivalent level of qualification, and adequate professional and management skills may be elected as a member of the Board of Directors.
Selected response from:

LogosART
Croatia
Local time: 17:57
Grading comment
Thank you
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
48th degree/level of professional qualifications/skill
LogosART


  

Answers


26 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
8th degree/level of professional qualifications/skill


Explanation:
8th degree/level of professional qualifications/skill

4.3 The Enactment specified in § 4.2 of this Article defines Employer’s organizational parts, the types of jobs, type and level of professional qualifications and other specific conditions for employment on those jobs.

4.3 Pravilnikom iz stava 4.2 ovog člana utvrđuju se organizacioni delovi kod Poslodavca, vrsta posla, vrsta i stepen stručne spreme i drugi posebni uslovi za rad na tim poslovima.

Za člana Odbora direktora može biti izabrano samo poslovno sposobno lice koje ima VII stepen stručne spreme ili ekvivalentni stepen obrazovanja, i adekvatna stručno-upravljačka umijeća.

Only a person with a business capacity who has VII level of qualification or the equivalent level of qualification, and adequate professional and management skills may be elected as a member of the Board of Directors.


LogosART
Croatia
Local time: 17:57
Native speaker of: Dutch
PRO pts in category: 8
Grading comment
Thank you
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search