zavisni uzorci

English translation: dependent samples

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
 Bosnian term or phrase: zavisni uzorci English translation: dependent samples Entered by:

 21:20 Aug 27, 2008
Bosnian to English translations [PRO]
Science - Mathematics & Statistics / sport
 Bosnian term or phrase: zavisni uzorci Za analizu eventualnih promjena između inicijalnog i finalnog mjerenja motoričkih sposobnosti primjenjen je T-test za zavisne uzorke.
 FarisaBosnia and Herzegovina Local time: 18:21
 dependent samples Explanation:Dependent samples are either two groups matched on some variable (for example, age) or are the same people being tested twice (called repeated measures). http://en.wikipedia.org/wiki/Student's_t-test--------------------------------------------------Note added at 1 sat (2008-08-27 23:00:31 GMT)--------------------------------------------------Dependent samples test. The t-test for dependent samples can be used to analyze designs in which the within-group variation (normally contributing to the error of the measurement) can be easily identified and excluded from the analysis. Specifically, if the two groups of measurements (that are to be compared) are based on the same sample of observation units (e.g., subjects) that were tested twice (e.g., before and after a treatment), then a considerable part of the within-group variation in both groups of scores can be attributed to the initial individual differences between the observations and thus accounted for (i.e., subtracted from the error). This, in turn, increases the sensitivity of the design. http://www.statsoft.com/textbook/glost.html Difference Between Proportions : Dependent Samples http://www.stat.wmich.edu/s160/book/node64.html
Selected response from:

Dubravka Hrastovec
Croatia
Local time: 18:21
 hvala4 KudoZ points were awarded for this answer

4 +6dependent samples
 Dubravka Hrastovec
2correlative samples
 Katarina Delic

14 mins   confidence:
correlative samples

Explanation:
To je valjda to. Na netu sam pronašla na mnogo mesta takav izraz. Naravno, to ne znači da je to sigurno to.

 Katarina DelicSerbiaLocal time: 18:21Native speaker of: Serbian

1 hr   confidence: peer agreement (net): +6
dependent samples

Explanation:
Dependent samples are either two groups matched on some variable (for example, age) or are the same people being tested twice (called repeated measures).
http://en.wikipedia.org/wiki/Student's_t-test

--------------------------------------------------
Note added at 1 sat (2008-08-27 23:00:31 GMT)
--------------------------------------------------

Dependent samples test. The t-test for dependent samples can be used to analyze designs in which the within-group variation (normally contributing to the error of the measurement) can be easily identified and excluded from the analysis. Specifically, if the two groups of measurements (that are to be compared) are based on the same sample of observation units (e.g., subjects) that were tested twice (e.g., before and after a treatment), then a considerable part of the within-group variation in both groups of scores can be attributed to the initial individual differences between the observations and thus accounted for (i.e., subtracted from the error). This, in turn, increases the sensitivity of the design.
http://www.statsoft.com/textbook/glost.html

Difference Between Proportions : Dependent Samples
http://www.stat.wmich.edu/s160/book/node64.html

 Dubravka HrastovecCroatiaLocal time: 18:21Native speaker of: CroatianPRO pts in category: 4
 hvala

agree
 48 mins
-> Hvala, Larisa!

agree
 1 hr
-> Hvala, Vera!

agree
 7 hrs
-> Hvala!

agree
 9 hrs
-> Hvala, Sherefedine!

agree
 11 hrs
-> Hvala, N.!

agree
 13 hrs
-> Hvala, Zorice!

 Aug 28, 2008 - Changes made by Dubravka Hrastovec: Field Other » Science Field (specific) Sports / Fitness / Recreation » Mathematics & Statistics

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

P.O. Box 903
Syracuse, NY 13201
USA
+1-315-463-7323
ProZ.com Argentina
Calle 14 nro. 622 1/2 entre 44 y 45
La Plata (B1900AND), Buenos Aires
Argentina
+54-221-425-1266
ProZ.com Ukraine
6 Karazina St.
Kharkiv, 61002
Ukraine
+380 57 7281624