Най-нова история на света
English translation: A History of the Modern World
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:37 Mar 2, 2010 |
| Bulgarian to English translations [PRO] Science - Education / Pedagogy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Yavor Dimitrov Bulgaria Local time: 06:35 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | A History of the Modern World |
| ||
| 5 +1 | modern history of the world |
| ||
| 1 +5 | Contemporary History |
| ||
| 4 +1 | Modern History of the World |
|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1modern history of the world Explanation: буквално е "most recent history of the world", но modern history of the world е по-добре като име на предмет.. успех! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Modern History of the World Explanation: ако е разделена на периоди и се имат предвид събитията само от най-ново време - Latest developments of the World history Recent History of the World http://en.wikipedia.org/wiki/Modern_history |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
51 mins confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5Contemporary History Explanation: Не гадая, а просто правя справка. Отварят се някои страници - университетите имат програмите и съдържанието им он-лайн, отваря се и съдържанието на курса по ... и готово. [Сред участниците във форума има мнозина, които дори са взели курсове по история; Отворете и www.aubg.bg]. ІМНО - Най-новата история и тн. е Contemporary History (Contemporary = Recent ). А в кой наш университет изучават такъв предмет? Reference: http://www.ohio.edu/conhist/courses.html Reference: http://www.ohio.edu/conhist/faculty.html |
| |
