https://www.proz.com/kudoz/bulgarian-to-english/medical-general/6661577-%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BC.html

екартирам

English translation: to retract

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Bulgarian term or phrase:екартирам
English translation:to retract
Entered by: Lussiana

08:25 May 13, 2019
Bulgarian to English translations [PRO]
Medical - Medical (general) / епикриза на пациент с операция за тотална смяна на коляното
Bulgarian term or phrase: екартирам
Пателата се евертира и екартира латерално, коляното се флексира. Видът операция, който е претърпял този пациент е 81.54 Тотална смяна на коляното.
Krasimira Kalcheva
United States
Local time: 03:45
retract
Explanation:
.
Selected response from:

Lussiana
Spain
Local time: 10:45
Grading comment
Благодаря.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5retract
Lussiana


  

Answers


18 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
retract


Explanation:
.

Example sentence(s):
  • In the traditional approach, the patella is then everted, whereas in the minimally invasive approach, the patella is retracted laterally but not everted.

    Reference: http://https://www.researchgate.net/figure/Figure-has-been-r...
Lussiana
Spain
Local time: 10:45
Works in field
Native speaker of: Native in BulgarianBulgarian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Благодаря.
Notes to answerer
Asker: Благодаря за помощта.

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: