Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Efrosina Perry United States Local time: 01:14 Native speaker of: Bulgarian PRO pts in category: 4
Notes to answerer
Asker: Благодаря за отговора!
1 day 21 hrs confidence:
debt subrogation/ subrogation in debt
Explanation: Това е юридическия термин, който е приет и се използва.
Subrogation Definition: The substitution of one person to the rights of another.
"The substitution of another person in the place of the creditor, to whose rights he succeeds in relation to the debt."
"The substitution of one person in the place of another with reference to a lawful claim, demand, or right, so that he or she who is substituted succeeds to the rights of the other in relation to the debt or claim, and its rights, remedies, or Securities."