English translation: Catalonia: Land of Sea and Mountains
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:59 Oct 29, 2005
Catalan to English translations [PRO] Art, Arts & Crafts, Painting
Catalan term or phrase:Catalunya és Marinera i de Muntanya
This is the title of a short text about how the Pyrenees and the seaside are important aspect of Catalonia as far as tourism is concerned, and I'm just a bit stuck trying to find a nice, not too long-winded way of rendering this title in English. Just wondered if anyone had any ideas.