12:49 Jul 7, 2002 |
Catalan to English translations [PRO] Art/Literary | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: smorales30 Local time: 16:18 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | portfolio |
| ||
4 | template |
| ||
4 | dossier |
| ||
4 | folder |
| ||
4 | (large) artbook folder ?? |
| ||
3 | exercise book |
| ||
2 | organigram |
|
organigram Explanation: Just a wild idea. I am not sure. HTH Sheila [DOC] ORGANIGRAM A Formato de archivo: Microsoft Word 97 - Versión en HTML ... qui delegui. Les comissions informatives coincidiran amb les àrees en què es divideix el cartipàs municipal, i que són: A.- Àrea ... www.cunit.org/archivos comunes/reglaments/ROM.doc - Páginas similares -------------------------------------------------- Note added at 2002-07-07 13:06:59 (GMT) -------------------------------------------------- I meant organization chart, flow chart or diagram!!! Sorry, I don\'t think organigram exists in English!! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
portfolio Explanation: I think these term keeps both meanings... |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 hr confidence:
3 hrs confidence:
6 hrs confidence:
10 hrs confidence:
19 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations |