GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:30 Jun 24, 2012 |
Chinese to English translations [PRO] Bus/Financial - Cooking / Culinary / | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mona Zhou China Local time: 09:40 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | Western Shanghai Crab Banquet Restaurant |
| ||
3 | west Shanghai hairy crab garden kitchen |
|
Western Shanghai Crab Banquet Restaurant Explanation: 西上海蟹园 is a restaurant located in 上海建工锦江大酒店. I literally translated this term and added "Banquet“ to emphasize the distinguishing feature of this restaurant-to provide various dishes made of crabs. Reference: http://www.aibang.com/detail/831314766-695415552 Reference: http://poi.mapbar.com/shanghai/MAPETRZBJMYBXMYRXAJPS |
| |
Grading comment
| ||