https://www.proz.com/kudoz/chinese-to-english/mechanics-mech-engineering/4545748-%E8%BF%9E%E6%9D%86%E5%90%8C%E6%AD%A5%E5%8E%9F%E7%90%86.html

连杆同步原理

English translation: Synchronous connecting rod

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Chinese term or phrase:连杆同步原理
English translation:Synchronous connecting rod
Entered by: albertdeng

21:48 Oct 8, 2011
Chinese to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
Chinese term or phrase: 连杆同步原理
滑块梁同步平衡机构采用了连杆同步原理,在V型滑块上导向,加上滑块梁的刚性,保证了导向精度和同步精度。
albertdeng
New Zealand
Local time: 00:21
Synchronous connecting rod
Explanation:
原理一词可不翻译

http://www.google.com.hk/search?um=1&hl=zh-CN&newwindow=1&sa...

http://www.google.com.hk/search?um=1&hl=zh-CN&newwindow=1&sa...
Selected response from:

Ivan Niu
China
Local time: 19:21
Grading comment
Thank you.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Synchronous connecting rod
Ivan Niu


  

Answers


5 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Synchronous connecting rod


Explanation:
原理一词可不翻译

http://www.google.com.hk/search?um=1&hl=zh-CN&newwindow=1&sa...

http://www.google.com.hk/search?um=1&hl=zh-CN&newwindow=1&sa...

Ivan Niu
China
Local time: 19:21
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 32
Grading comment
Thank you.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: