肝糖元

English translation: hepatic glycogen

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Chinese term or phrase: 肝糖元
English translation:hepatic glycogen
Entered by: albertdeng

22:08 Oct 28, 2004
Chinese to English translations [PRO]
Medical: Pharmaceuticals
Chinese term or phrase: 肝糖元
A chemical.
albertdeng
New Zealand
Local time: 15:16
hepatic glycogen
Explanation:
hepatic glycogen
--《英汉医学词典》
Selected response from:

Shang
China
Local time: 11:16
Grading comment
Thank you.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +2hepatic glycogen
Shang
4 +2FYI
Lu Zou
3 +1liver glycogen
chica nueva


  

Answers


23 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
肝糖元
FYI


Explanation:
Liver Glycogen/Glycogen in Liver

Lu Zou
Australia
Local time: 13:16
Specializes in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 181

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  chica nueva: liver glycogen
1 hr

agree  XiaoRan
6 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

4 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
肝糖元
hepatic glycogen


Explanation:
hepatic glycogen
--《英汉医学词典》

Shang
China
Local time: 11:16
Specializes in field
Native speaker of: Chinese
PRO pts in category: 158
Grading comment
Thank you.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  XiaoRan
2 hrs
  -> thanks!

agree  chica nueva: Yes, seems OK. Quick check on Google -> perhaps this is the more technical term...
3 hrs
  -> thanks!
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
肝糖元
liver glycogen


Explanation:
大众医药网- 文献资料- 仙鹤草颗粒对小鼠血糖的 ...
... 表4 HAG对正常小鼠肝糖元合成的影响. tab 4 Effects of HAG on liver glycogenesis in
mice(X±s,n=10). Group, Dose/ (g 。 kg -1 ). Gs/ (g 。 kg -1 ). c(blood glucose /.
(mmol 。 L -1 ). ρ( liver glucogen )/ (mg 。 L -1 ). CN, Saline, Saline, 6.28 ...
www.windrug.com/pic/30/15/15/18/11/0230.htm - 18k - Supplemental Result - Cached - Similar pages

鱼腥菜产品简介
... 1、能促进肝细胞再生及肝糖元合成,对肝脏有保护作用,能润肤美容,使您健康长寿。 ... 1.promote
Regeneration of Liver cell and synthesis of Liver Glycogen,protect Liver
faction.moisten skin.im prove your books.Make you good health and a Long Life. ...
www.gzst.gov.cn/kyys/zgpan_山特厂/an.htm - 19k - Cached - Similar pages

实验10 碱性磷酸酶的比活性测定Determination of ...
... 每个同学只做一种处理的兔血。 实验15 高糖膳食、饥饿和激素对肝糖原含量的影响The influence
of hiqh—Carbohydrat diet, starvation, and hormones on liver glycoqen content [原理]
正常肝糖原的含量约占肝重5%。许多因素可影响肝糖元的含量 ...
www.zmc.edu.cn/bxjs/jingpinkecheng/shiyan/10.htm - 60k - Cached - Similar pages



--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs 11 mins (2004-10-29 06:19:36 GMT)
--------------------------------------------------

FYI
第六节人和动物体内三大营养物质的代谢(A)
... (回答:二氧化碳:呼气;水:排尿、排汗、呼气。). 如果能量够用,还有
血糖多余,尤其是饭后,血糖会怎么样呢? [屏显合成糖元的过程图(自制)
并讲述。〕. 结论:血糖在肝脏、肌肉处合成肝糖元和肌糖元。 ...
www.pep.com.cn/200406/ca453539.htm - 18k - Cached - Similar pages

chica nueva
Local time: 15:16
Native speaker of: English
PRO pts in category: 16

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  XiaoRan
5 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search