GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:47 Jun 1, 2001 |
Chinese to English translations [PRO] Bus/Financial | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: PML Local time: 10:52 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | Extra growth rate |
| ||
na | unusual rate of growth or increase |
| ||
na | Rate of expansion of residual quotas (relative to base quota expansion rate) |
|
Extra growth rate Explanation: or: additional growth rate Experience |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
unusual rate of growth or increase Explanation: "e wai" indicates beyond usual or expected |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Rate of expansion of residual quotas (relative to base quota expansion rate) Explanation: 额外增长率即为在分阶段取消纺织品配额的同时,在本阶段未取消的品种给予的增长率,实际是原来双边协议确定的增长率的增长率。 Reference: http://www.chinabig.com.cn/zhs/trade/wtoandchina/textile5.ht... Reference: http://www.cairnsgroupfarmers.org/ni/reportspapers/woolfibre... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.