KudoZ home » Chinese to English » Business/Commerce (general)

招商引资项目

English translation: business & investment solicitation initiatives

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Chinese term or phrase:招商引资项目
English translation:business & investment solicitation initiatives
Entered by: orientalhorizon
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

08:40 Jul 12, 2008
Chinese to English translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general) / 招商引资
Chinese term or phrase: 招商引资项目
would you have any better suggestions than ?

thanks in advance!
Wai-Yin
Canada
Local time: 16:55
business & investment solicitation initiatives
Explanation:
此处译为上述表达更为清晰些。
Selected response from:

orientalhorizon
Local time: 04:55
Grading comment
Thank you very much for answering all my questions, orientalhorizon.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4business & investment solicitation initiatives
orientalhorizon


Discussion entries: 1





  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
business & investment solicitation initiatives


Explanation:
此处译为上述表达更为清晰些。

orientalhorizon
Local time: 04:55
Specializes in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 84
Grading comment
Thank you very much for answering all my questions, orientalhorizon.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Jul 15, 2008 - Changes made by orientalhorizon:
Created KOG entryKudoZ term » KOG term
Jul 13, 2008 - Changes made by Denyce Seow:
Term asked招商引资 » 招商引资项目
Jul 13, 2008 - Changes made by Denyce Seow:
Term asked中方企业代表就如何加强柔南依斯干达经济特区和马来西亚其它<招商引资>项目在中国的宣传介绍以吸引更多中国企业参与 » 招商引资


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search