法院
English translation: 法院 = Court
| 10:18 Aug 28, 2008 |
| Chinese to English translations [PRO] Law/Patents - Business/Commerce (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Dominic J Tan United States Local time: 12:55 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | 法院 = Court |
| ||
| 4 | Superior Court |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
|
Answers
18 hrs confidence: 
Superior Court Explanation: This is the court with the most power |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 13 hrs confidence:
法院 = Court Explanation: 不是所有的高级人民法院都能用 Supreme Court. Supreme Court 一般上可以称为最高法院， 在 United Kingdom, 那就是 House of Lords， 也只有一个。 你所提起的“四川省高级人民法院”, 这和 UK 各城市的 local High Court 类似. 它们都有一定的区别. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
10 mins peer agreement (net): +6 |
| Reference Reference information: 最高人民法院=Supreme People's Court http://www.court.gov.cn/ 高级人民法院=High People's Court The Supreme People's Court is higher than the High People's Court. Each province and some cities have their own High People's Court while there is only one Supreme People's Court in China (correct me if I am wrong). |
| ||
Note to reference poster
| |||
