无塞滴定管
English translation: buret/burette with/without a stopcock
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:59 Jan 8, 2008 |
| Chinese to English translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: ysun United States Local time: 04:43 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | buret/burette with/without a stopcock |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3buret/burette with/without a stopcock Explanation: “塞”是指活塞阀，或旋钮阀 － stopcock http://en.wikipedia.org/wiki/Burette http://zh.wikipedia.org/wiki/滴定管 http://www.micglobal.co.uk/pp/LABORATORY/Laboratory Glasswar... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2008-01-08 21:16:21 GMT) -------------------------------------------------- “有塞滴定管”也可直译为 "stopcock buret (burette)" Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Burette Reference: http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%BB%B4%E5%AE%9A%E7%AE%A1 |
| |