C18H20FN304

English translation: Ofloxacin

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Chinese term or phrase:C18H20FN304
English translation:Ofloxacin
Entered by: Kaxia

12:38 Jan 13, 2004
Chinese to English translations [PRO]
Medical - Chemistry; Chem Sci/Eng / chemistry
Chinese term or phrase: C18H20FN304
9-氟-2,3-二氩-3-甲基-10-(4-甲基-1-哌嗪基)-7-氧代-7 H-哌啶并[1,2,3-de ]-[1,4]苯并恶嗪-6-羧酸

“氩” 肯定不对,可是我的文件不清楚。有“气”的字, 但是下面是什么 我看不到。请帮我的忙!! 谢谢。 :-)
Kaxia
United States
Local time: 06:25
Ofloxacin
Explanation:
C18H20FN3O4 : Note that H20 is a zero, not an 'O'.
Selected response from:

Peter Smith
Taiwan
Local time: 21:25
Grading comment
thank you very much :-)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5Ofloxacin
Peter Smith


Discussion entries: 1





  

Answers


51 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
Ofloxacin


Explanation:
C18H20FN3O4 : Note that H20 is a zero, not an 'O'.


    Reference: http://www.east-asiapharmchem.com/cpjs1e.htm
Peter Smith
Taiwan
Local time: 21:25
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Grading comment
thank you very much :-)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search