KudoZ home » Chinese to English » Electronics / Elect Eng

半高层

English translation: middle-upper

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:32 Apr 10, 2007
Chinese to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng
Chinese term or phrase: 半高层
半高层大气探测雷达(MST甚高频雷达和激光雷达)、新一代天气雷达(双极化、双多基地和相控阵雷达)、机载测风雷达、海洋状态监测雷达、探地雷达、空管全固态一次雷达和S模式二次雷达、合成孔径雷达,雷达综合应用平台,组网雷达数据分析与共享平台。
Yangzi
Local time: 14:33
English translation:middle-upper
Explanation:
middle-upper atmosphere
eg.
The Atmospheric Sciences:- [ 翻译此页 BETA ]Global Change in the Middle-Upper Atmosphere It is critical to understand the effects of natural variability and anthropogenic effects on the ozone layer, the influences of the stratosphere on tropospheric climate, and the impact of ...
books.nap.edu/openbook.php?record_id=6021&page=199 - 85k - 网页快照 - 类似网页

Selected response from:

Julia Zou
China
Local time: 14:33
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +3middle-upper
Julia Zou


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
middle-upper


Explanation:
middle-upper atmosphere
eg.
The Atmospheric Sciences:- [ 翻译此页 BETA ]Global Change in the Middle-Upper Atmosphere It is critical to understand the effects of natural variability and anthropogenic effects on the ozone layer, the influences of the stratosphere on tropospheric climate, and the impact of ...
books.nap.edu/openbook.php?record_id=6021&page=199 - 85k - 网页快照 - 类似网页



Julia Zou
China
Local time: 14:33
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 8
Notes to answerer
Asker: Thanks


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Jian Zhang
1 hr
  -> Thank you, Jian Zhang!

agree  tulip855
11 hrs
  -> Thank you, tulip!

agree  chinesetrans
15 hrs
  -> Thank you, chinesetrans!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search