Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: voluntary: Acting, serving, or done willingly and without constraint or expectation of reward. 党有关监督方面的文章中提到的：自觉和自愿没有什么大的区别，因为党强调的就是：voluntary，freely from the hearts, willing to do sth and free any imposed.
1.领导干部要自觉接受监督的思考领导干部要自觉接受监督的思考 Ideas on the Fact that Cadres should Accept Supervision Self- consciously. 崔连富 CUI Lian-fu 要完善党内监督制约机制,领导干部必须深入研究把握邓小平理论,提高马克思主义理论水平和思想道德修养,加强法制观念, ...
scholar.ilib.cn/abstract.aspx?A=sdsghglgbxyxb200103031 - 类似网页
2.CECC Virtual Academy -- Home Page- [ 翻译此页 BETA ]44) Perfecting methods and procedures by which the people's courts consciously receive supervision from ... 44、完善人民法院自觉接受权力机关监督的方式、程序，健全接受人大代表、政协委员的批评、建议的制度，完善人大代表、政协委员旁听法院 ...
Julia Zou China Local time: 13:46 Works in field Native speaker of: Chinese PRO pts in category: 44
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.