KudoZ home » Chinese to English » Medical: Pharmaceuticals

灌胃器

English translation: (intra)gastric needle/syringe

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Chinese term or phrase:灌胃器
English translation:(intra)gastric needle/syringe
Entered by: Huijun Suo
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

06:56 Jul 8, 2007
Chinese to English translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / in either English or Chinese please.
Chinese term or phrase: 灌胃器
试验器材之一:大鼠灌胃器
I cannot find it in google. Thank all you guys.
Julian Luo
Local time: 22:52
intragastric syringe
Explanation:
大鼠灌胃器 rat intragastric syringe

[PDF] NPHB51113 153..157
文件格式: PDF/Adobe Acrobat
by intragastric syringe. In experiment 1, group 1 animals. served as the control and received normal saline (1.5 ml). In groups 2, 3, and 4, animals were treated with graded. doses of the water-soluble fraction of the ethanol extract ...
taylorandfrancis.metapress.com/index/H27J62W85632R133.pdf

Toxicology and Applied Pharmacology : Oxidative stress mediated ...- [ 翻译此页 BETA ]
It has been shown that dietary fat composition is related to the severity of alcohol-induced liver injury in the rat intragastric feeding model, probably due to enhanced lipid peroxidation (French, 1993, Tsukamoto et al., ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0041008X05003571

[PDF] 教案文件格式: PDF/Adobe Acrobat - HTML 版
1.intraperitoneal injection, intragastric injection, subcutenous. 2.dose-effect relationship. 参考教材 ... 电子称、注射器(1ml)及相应针头2 支、小鼠灌胃器1 支、鼠. 笼、. 10%硫酸镁(magnesium sulfate)溶液。 [实验步骤] ...
202.198.16.51/software/yaolixue/course/shiyanja/a.pdf - 补充材料 - 类似网页

[PDF] 安徽技术师范学院学报,2004,18(6):1~4 Journal of Anhui Technical ...文件格式: PDF/Adobe Acrobat
andⅢgroups were taken SJzT by intragastric ad—ministration(i.g.)and I1and IV groups were taken SJZT by ... 有限公司);离心机(TDL 80—2B型,上海安亭科学仪器厂);50×30×25的玻璃缸;灌胃器;注射器;负重物(每个2g);温度计;250mL磨口广口 ...
engine.cqvip.com/content/q/97640b/2004/018/006/zk18_q1_10943383.pdf



--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-07-08 08:06:35 GMT)
--------------------------------------------------

intragastric needle

[PDF] An Investigation into the Prevalence of Thyroid Disease on ...
文件格式: PDF/Adobe Acrobat - HTML 版
2 IG needle with a 12 mL syringe. Because. many subjects. feared the pain from the punc-. ture, it was determined. early in the study that multiple. punctures. would likely reduce community. participation. For this reason,. the biopsy ...
hss.energy.gov/HealthSafety/IHS/marshall/marsh/journal/rpt-17.pdf


--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-07-08 08:11:52 GMT)
--------------------------------------------------

或者 gastric needle/syringe:

[PDF] Effects of Antimuscarinic Drugs on Both Urinary Frequency and ...文件格式: PDF/Adobe Acrobat
by use of a gastric needle. The monitoring of the frequency-. volume chart was begun 1 h after the drug administration ... In the case of a marked decline in body weight,. Sanet. Ò. was orally administered by use of a gastric needle. ...
joi.jlc.jst.go.jp/JST.JSTAGE/jjp/87.27?from=Google

[PDF] Effects of lactoferrin, soya germ and polyamine on 2-amino-1 ...文件格式: PDF/Adobe Acrobat
given to each rat by a gastric needle 8 times within a period of 2 weeks. Rats were divided into eight groups, consisting of two controls and six supplement-contained groups. Group 1 was the negative control group, Group 2 was treated ...
iospress.metapress.com/index/RRN42TX4G8YDLULP.pdf


--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-07-08 08:32:37 GMT)
--------------------------------------------------

如果是比较粗的管子,还可以叫 stomach feeding tube

作为通称,不妨用 gastric feeder 或 stomach feeder

Selected response from:

Huijun Suo
China
Local time: 22:52
Grading comment
Thank you very much, I use intragastric syringe then.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4intragastric syringeHuijun Suo


  

Answers


56 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
intragastric syringe


Explanation:
大鼠灌胃器 rat intragastric syringe

[PDF] NPHB51113 153..157
文件格式: PDF/Adobe Acrobat
by intragastric syringe. In experiment 1, group 1 animals. served as the control and received normal saline (1.5 ml). In groups 2, 3, and 4, animals were treated with graded. doses of the water-soluble fraction of the ethanol extract ...
taylorandfrancis.metapress.com/index/H27J62W85632R133.pdf

Toxicology and Applied Pharmacology : Oxidative stress mediated ...- [ 翻译此页 BETA ]
It has been shown that dietary fat composition is related to the severity of alcohol-induced liver injury in the rat intragastric feeding model, probably due to enhanced lipid peroxidation (French, 1993, Tsukamoto et al., ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0041008X05003571

[PDF] 教案文件格式: PDF/Adobe Acrobat - HTML 版
1.intraperitoneal injection, intragastric injection, subcutenous. 2.dose-effect relationship. 参考教材 ... 电子称、注射器(1ml)及相应针头2 支、小鼠灌胃器1 支、鼠. 笼、. 10%硫酸镁(magnesium sulfate)溶液。 [实验步骤] ...
202.198.16.51/software/yaolixue/course/shiyanja/a.pdf - 补充材料 - 类似网页

[PDF] 安徽技术师范学院学报,2004,18(6):1~4 Journal of Anhui Technical ...文件格式: PDF/Adobe Acrobat
andⅢgroups were taken SJzT by intragastric ad—ministration(i.g.)and I1and IV groups were taken SJZT by ... 有限公司);离心机(TDL 80—2B型,上海安亭科学仪器厂);50×30×25的玻璃缸;灌胃器;注射器;负重物(每个2g);温度计;250mL磨口广口 ...
engine.cqvip.com/content/q/97640b/2004/018/006/zk18_q1_10943383.pdf



--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-07-08 08:06:35 GMT)
--------------------------------------------------

intragastric needle

[PDF] An Investigation into the Prevalence of Thyroid Disease on ...
文件格式: PDF/Adobe Acrobat - HTML 版
2 IG needle with a 12 mL syringe. Because. many subjects. feared the pain from the punc-. ture, it was determined. early in the study that multiple. punctures. would likely reduce community. participation. For this reason,. the biopsy ...
hss.energy.gov/HealthSafety/IHS/marshall/marsh/journal/rpt-17.pdf


--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-07-08 08:11:52 GMT)
--------------------------------------------------

或者 gastric needle/syringe:

[PDF] Effects of Antimuscarinic Drugs on Both Urinary Frequency and ...文件格式: PDF/Adobe Acrobat
by use of a gastric needle. The monitoring of the frequency-. volume chart was begun 1 h after the drug administration ... In the case of a marked decline in body weight,. Sanet. Ò. was orally administered by use of a gastric needle. ...
joi.jlc.jst.go.jp/JST.JSTAGE/jjp/87.27?from=Google

[PDF] Effects of lactoferrin, soya germ and polyamine on 2-amino-1 ...文件格式: PDF/Adobe Acrobat
given to each rat by a gastric needle 8 times within a period of 2 weeks. Rats were divided into eight groups, consisting of two controls and six supplement-contained groups. Group 1 was the negative control group, Group 2 was treated ...
iospress.metapress.com/index/RRN42TX4G8YDLULP.pdf


--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-07-08 08:32:37 GMT)
--------------------------------------------------

如果是比较粗的管子,还可以叫 stomach feeding tube

作为通称,不妨用 gastric feeder 或 stomach feeder



Huijun Suo
China
Local time: 22:52
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 16
Grading comment
Thank you very much, I use intragastric syringe then.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Jul 8, 2007 - Changes made by Huijun Suo:
Edited KOG entry<a href="/profile/614331">Huijun Suo's</a> old entry - "灌胃器" » "(intra)gastric needle/syringe"
Jul 8, 2007 - Changes made by Huijun Suo:
Created KOG entryKudoZ term » KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search