急性淋巴细胞

English translation: Acute lymphoblastic

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

06:38 Feb 8, 2018
Chinese to English translations [PRO]
Medical - Medical (general) / Hematology
Chinese term or phrase: 急性淋巴细胞
Medical report about a child with acute lymphoblastic leukemia

骨髓流式检测报告(异常B淋巴细胞占有核细胞的7.4%)和骨髓形态报告(急性淋巴细胞),
Gilberto Lacchia
Italy
Local time: 05:42
English translation:Acute lymphoblastic
Explanation:
急性淋巴性白血病- 维基百科,自由的百科全书
https://zh.wikipedia.org/zh-hans/急性淋巴性白血病
Translate this page
急性淋巴性白血病(英语:Acute lymphoblastic leukemia,ALL),是因為體內淋巴细胞不正常增生造成的血液疾病。淋巴是人體免疫系統的重要環節,由骨髓與淋巴結所製造。而急性淋巴性白血病的成因即為淋巴母細胞因不明原因的成熟障礙,導致過度增生,進而壓制正常骨髓造血組織,並造成周邊血管、骨髓、全身淋巴結、脾臟與肝臟 ...
儿童急性淋巴细胞性白血病_互动百科
www.baike.com/wiki/儿童急性淋巴细胞性白血病
Translate this page
儿童急性淋巴细胞性白血病-急性淋巴细胞性白血病(acute lymphoblastic leukemia of childhood)是最常见的儿童肿瘤性疾病,是指前体B、T或成熟B淋巴细胞发生克隆性异常增殖所致的恶性疾病。
前体B细胞急性淋巴细胞白血病/淋巴瘤的临床表现、病理特征和诊断 ...
https://www.uptodate.com/.../clinical-manifestations-patholo...
Translate this page
Jul 19, 2017 - 前体T细胞淋巴细胞白血病/淋巴瘤(precursor T cell lymphoblastic lymphoma, 前体T-LBL),又称前体T细胞急性淋巴细胞白血病(precursor T cell acute lymphoblastic leukemia, 前体T-ALL). 这种分类法的主要依据是B细胞系和T细胞系的肿瘤在治疗和预后方面存在差异。还可以进一步分为淋巴细胞淋巴瘤或淋巴细胞 ...
Selected response from:

pkchan
United States
Local time: 23:42
Grading comment
thanks
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Acute lymphoblastic
pkchan


  

Answers


8 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Acute lymphoblastic


Explanation:
急性淋巴性白血病- 维基百科,自由的百科全书
https://zh.wikipedia.org/zh-hans/急性淋巴性白血病
Translate this page
急性淋巴性白血病(英语:Acute lymphoblastic leukemia,ALL),是因為體內淋巴细胞不正常增生造成的血液疾病。淋巴是人體免疫系統的重要環節,由骨髓與淋巴結所製造。而急性淋巴性白血病的成因即為淋巴母細胞因不明原因的成熟障礙,導致過度增生,進而壓制正常骨髓造血組織,並造成周邊血管、骨髓、全身淋巴結、脾臟與肝臟 ...
儿童急性淋巴细胞性白血病_互动百科
www.baike.com/wiki/儿童急性淋巴细胞性白血病
Translate this page
儿童急性淋巴细胞性白血病-急性淋巴细胞性白血病(acute lymphoblastic leukemia of childhood)是最常见的儿童肿瘤性疾病,是指前体B、T或成熟B淋巴细胞发生克隆性异常增殖所致的恶性疾病。
前体B细胞急性淋巴细胞白血病/淋巴瘤的临床表现、病理特征和诊断 ...
https://www.uptodate.com/.../clinical-manifestations-patholo...
Translate this page
Jul 19, 2017 - 前体T细胞淋巴细胞白血病/淋巴瘤(precursor T cell lymphoblastic lymphoma, 前体T-LBL),又称前体T细胞急性淋巴细胞白血病(precursor T cell acute lymphoblastic leukemia, 前体T-ALL). 这种分类法的主要依据是B细胞系和T细胞系的肿瘤在治疗和预后方面存在差异。还可以进一步分为淋巴细胞淋巴瘤或淋巴细胞 ...

pkchan
United States
Local time: 23:42
Works in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 171
Grading comment
thanks
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search