KudoZ home » Chinese to English » Medical: Instruments


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:05 Nov 21, 2013
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

Chinese to English translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments / Surgical
Chinese term or phrase: 玻璃体切除头
Description: 切割机配套产品,用于玻切手术
Simin Tan
Local time: 13:23

Summary of answers provided
4 +1vitrectomy / vitreous surgery



19 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
vitrectomy / vitreous surgery


2011/7/21 - 微创玻璃体切除系统(minimally invasive vitrectomy system,MIVS)或称为微创玻璃体手术(minimally invasive vitreous surgery,MIVS)是2002年 ...
微创玻璃体切除手术进展- 期刊杂志|免费杂志|电子杂志|杂志下载
【关键词】 微创玻璃体切除手术;综述文献 operation adva. ... the surgical procedure and has less invasion. therefore, it has short operation time and patients recover fast after the surgery, which will ... 玻璃体切除头和导光纤维的尖端直径为0.5mm。

United States
Local time: 01:23
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  QHE: Vitrectomy Probe. http://www.retinalphysician.com/articleviewer.aspx?articleID...
5 days
  -> thanks
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search