师大社教所

English translation: Institute of Adult & Continuing Education, National Taiwan Normal University(NTNU)

17:09 Jan 10, 2004
Chinese to English translations [PRO]
Chinese term or phrase: 师大社教所
Does anyone know the English name for 台湾师大社教所??? Anyone from Taiwan????
Denyce Seow
Singapore
Local time: 18:28
English translation:Institute of Adult & Continuing Education, National Taiwan Normal University(NTNU)
Explanation:
Institute of Adult & Continuing Education, National Taiwan Normal University(NTNU)

社教:社会教育 Adult & Continuing Education
所: Institute

Selected response from:

Lu Zou
Australia
Local time: 21:28
Grading comment
Thanks!! :)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2Institute of Adult & Continuing Education, National Taiwan Normal University(NTNU)
Lu Zou
5Taiwan Normal University Education Dept.
McKinley (X)
4师大社教所
Twinpens (X)
4Taibei Normal University, Dept of Social Education
surinder kumar


  

Answers


49 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
师大社教所


Explanation:
台湾师大社會科教育學研究所
Sorry, I do not know exactly what its English is.

Twinpens (X)
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in pair: 94
Login to enter a peer comment (or grade)

55 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
师大社教所
Taibei Normal University, Dept of Social Education


Explanation:
师大:It emans Normal University and means same in mainland as well as in Taiwan.

surinder kumar
India
Local time: 15:58
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in ChineseChinese
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
Taiwan Normal University Education Dept.


Explanation:
(not Taipei Normal University)

McKinley (X)
Local time: 18:28
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 36
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
师大社教所
Institute of Adult & Continuing Education, National Taiwan Normal University(NTNU)


Explanation:
Institute of Adult & Continuing Education, National Taiwan Normal University(NTNU)

社教:社会教育 Adult & Continuing Education
所: Institute




    Reference: http://www.ntnu.edu.tw/ace
Lu Zou
Australia
Local time: 21:28
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in pair: 2180
Grading comment
Thanks!! :)

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Peter Smith: Acc. to the website.
54 mins

agree  zhongren (X)
13 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search