English translation: warmed and smoothed the creamy-tinted crystal of her skin
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
01:23 Nov 2, 2008
Chinese to English translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature
Chinese term or phrase:水滑洗凝脂
it came from the Tang Dynasty poem called Chang Hen Ge
the term is still used in daily life
i think it is used to describe hot springs