PROZ.COM COVID-19 RESOURCE CENTER
Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.

rujan

English translation: microcrystalline dolomite

11:39 Aug 5, 2016
Croatian to English translations [PRO]
Construction / Civil Engineering / Stone
Croatian term or phrase: rujan
Vrsta prirodnog kamena
bjuric2
Local time: 00:33
English translation:microcrystalline dolomite
Explanation:
Iz reference: "Rujan" je trgovački naziv za kamen mikrokristalasti dolomit kredne starosti iz ležišta između Kočerina (Š. Brijeg) i Vranića (Posušje).
Selected response from:

Tanja Jurisic
Croatia
Local time: 00:33
Grading comment
Thank you
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4microcrystalline dolomite
Tanja Jurisic
Summary of reference entries provided
ref.
bonafide1313

  

Answers


33 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
microcrystalline dolomite


Explanation:
Iz reference: "Rujan" je trgovački naziv za kamen mikrokristalasti dolomit kredne starosti iz ležišta između Kočerina (Š. Brijeg) i Vranića (Posušje).



    Reference: http://www.igh.ba/pdf/Radovi/AGK%20i%20tehnicki%20kamen%20na...
Tanja Jurisic
Croatia
Local time: 00:33
Native speaker of: Native in CroatianCroatian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thank you
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


33 mins
Reference: ref.

Reference information:
[PDF]RESOURCES AND PROPERTIES OF STONE IN ... - IGH Mostar doo
www.igh.ba/.../Stone in Herzegovina for reconstruction of t...
The bed of architectural-construction stone in Mukosa is built of Neogene, actually .... RUJAN (commercial name) is a dolomite of cretaceous period from the bed ...

Light Brown Rujan Marble Polished Fireplace Hearth and Splitface ...
www.stonecontact.com/.../light-brown-rujan-marble-polished-...
Stone "Rujan" can be classified as limestone - dolomite. PRODUCTS MADE FROM "RUJAN" The most common products made from our stone: - Floor panels ...

bonafide1313
Croatia
Works in field
Native speaker of: Native in CroatianCroatian
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search