interlobij

English translation: fissure

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Croatian term or phrase:interlobij
English translation:fissure
Entered by: Marijana Tropin

06:38 Aug 27, 2015
Croatian to English translations [PRO]
Medical - Medical (general) / heart failure
Croatian term or phrase: interlobij
Kupole osita uredno svedene. Naznacen horizontalni interlobij.
Marijana Tropin
United States
Local time: 02:31
fissure
Explanation:
Fisúry /interlobia/ - veľkú, malú, hornú akcesornú, dolnú akcesornú a azygos.
http://www.fmed.uniba.sk/fileadmin/user_upload/editors/veda_...

http://www.proz.com/kudoz/german_to_english/medical_general/...

https://books.google.hr/books?id=NxAkBAAAQBAJ&pg=PA191&lpg=P...

Nisam pronašla nijednu ref. na hr.jez., pa zato "Low conf. level" - i sve sam uspjela skratiti :-) :-)
Selected response from:

ipv
Local time: 09:31
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2fissure
ipv


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
fissure


Explanation:
Fisúry /interlobia/ - veľkú, malú, hornú akcesornú, dolnú akcesornú a azygos.
http://www.fmed.uniba.sk/fileadmin/user_upload/editors/veda_...

http://www.proz.com/kudoz/german_to_english/medical_general/...

https://books.google.hr/books?id=NxAkBAAAQBAJ&pg=PA191&lpg=P...

Nisam pronašla nijednu ref. na hr.jez., pa zato "Low conf. level" - i sve sam uspjela skratiti :-) :-)

ipv
Local time: 09:31
Specializes in field
Native speaker of: Native in CroatianCroatian, Native in BosnianBosnian
PRO pts in category: 20
Notes to answerer
Asker: Hvala puno!!

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search