DTK

English translation: utility tunnel

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Croatian term or phrase:DTK
English translation:utility tunnel
Entered by: Elio Verbanac

07:47 Jun 11, 2016
Croatian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Telecom(munications)
Croatian term or phrase: DTK
Komunikacija između PLC-ova će biti omogućena putem optičkih kablova ili putem etherneta te je potrebno riješiti kompletnu povezanost između objekata Postrojenja koristeći DTK zdence.
bjuric2
Local time: 08:02
utility tunnel
Explanation:
https://en.wikipedia.org/wiki/Utility_tunnel



--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-06-11 09:14:11 GMT)
--------------------------------------------------

Utility tunnel je nešto širi pojam, ali mislim da bi moglo odgovarati.

Distributivna telekomunikacijska kanalizacija (DTK, kabelska kanalizacija) je pojam koji obuhvaća dio telekomunikacijske infrastrukture koji se sastoji od mreže podzemnih cijevi od pogodnog materijala, DTK/kabelskih zdenaca i galerija, a služi za postavljanje i zaštitu telekomunikacijskih kabela.
Selected response from:

Elio Verbanac
Croatia
Local time: 08:02
Grading comment
Thank you
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4utility tunnel
Elio Verbanac


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
utility tunnel


Explanation:
https://en.wikipedia.org/wiki/Utility_tunnel



--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-06-11 09:14:11 GMT)
--------------------------------------------------

Utility tunnel je nešto širi pojam, ali mislim da bi moglo odgovarati.

Distributivna telekomunikacijska kanalizacija (DTK, kabelska kanalizacija) je pojam koji obuhvaća dio telekomunikacijske infrastrukture koji se sastoji od mreže podzemnih cijevi od pogodnog materijala, DTK/kabelskih zdenaca i galerija, a služi za postavljanje i zaštitu telekomunikacijskih kabela.

Elio Verbanac
Croatia
Local time: 08:02
Works in field
Native speaker of: Native in CroatianCroatian, Native in Serbo-CroatSerbo-Croat
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thank you
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search