izrečena mjera opreza oduzimanja vozačke dozvole

German translation: ausgesprochene/-r Entziehung/Entzug des Führerscheins als Präventivmaßnahme

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Croatian term or phrase:izrečena mjera opreza oduzimanja vozačke dozvole
German translation:ausgesprochene/-r Entziehung/Entzug des Führerscheins als Präventivmaßnahme
Entered by: Christiane Klier

20:20 Oct 10, 2016
Croatian to German translations [PRO]
Law/Patents - Automotive / Cars & Trucks / Verkehrsunfall - Führerscheinentzug
Croatian term or phrase: izrečena mjera opreza oduzimanja vozačke dozvole
Sorry für die vielleicht dumme Frage - wird hier nur eine Verwarnung ausgesprochen oder kann man für die ganze Phrase gleich Führerscheinentzug sagen? Danke!!
Christiane Klier
Local time: 19:12
ausgesprochene/-r Entziehung/Entzug des Führerscheins als Präventivmaßnahme
Explanation:
s. Übersetzung
Selected response from:

Judit Rožić
Germany
Local time: 19:12
Grading comment
Dankeschön!!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5ausgesprochene/-r Entziehung/Entzug des Führerscheins als Präventivmaßnahme
Judit Rožić


  

Answers


1 day 6 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
ausgesprochene/-r Entziehung/Entzug des Führerscheins als Präventivmaßnahme


Explanation:
s. Übersetzung


    Reference: http://www.jurathek.de/showdocument.php?session=0&ID=7324&re...
    https://www.haufe.de/recht/deutsches-anwalt-office-premium/56-beschlagnahme-und-vorlaeufige-entziehung-94-bzw-111a-stpo_idesk_PI17574_HI8206
Judit Rožić
Germany
Local time: 19:12
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 4
Grading comment
Dankeschön!!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search