medjuspratna konstrukcija

10:05 Apr 13, 2013
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

Croatian to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) / civil construction
Croatian term or phrase: medjuspratna konstrukcija
Medjuspratne konstrukcije su izvedene od AB ploca.
Hvala
Tamara Vlahovic Sanovic

Summary of reference entries provided
ref.
bonafide1313

  

Reference comments


8 mins peer agreement (net): +2
Reference: ref.

Reference information:
http://www.proz.com/kudoz/croatian_to_italian/construction_c...

bonafide1313
Croatia
Specializes in field
Native speaker of: Native in CroatianCroatian
Note to reference poster
Asker: Hvala puno


Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  Laura1: Je to sam prevela kao struttura orizzontale tra due piani (solaio)
7 hrs
  -> e, da, napisala si i u komentaru iz linka pa se nadam da će kolegici pomoć :)
agree  Sara Polidoro: Solaio, da :)
40 days
  -> Hvala :)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search