English translation: Experts went on field trips according to reports of observed problems
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
01:15 Aug 4, 2006
Croatian to English translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering
Croatian term or phrase:stručnjaci su izlazili na teren
Molim malu pomoć; treba mi ova rečenica lijepo sročena na engleskom:
...Stručnjaci su izlazili na teren na temelju dojave o uočenim problemima.