GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:08 May 1, 2008 |
Croatian to English translations [PRO] Art/Literary - Music / Organ building | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Kristina Kolic Croatia Local time: 13:45 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | drawstop / draw-stop |
|
drawstop / draw-stop Explanation: Može i "draw-stop" i "drawstop" - A koriste se i "stop" ili "register": Tehničke specifikacije: http://www.viscount.it/classicorgans/product.asp?idcat1=1103... Kao primjer, Prestige: http://www.prestigeorgans.com/SITE_PAGES/USA/All_Line_learn ... U Advanced Manual za te orgulje čak navode "drawstops or registers" http://www.prestigeorgans.com/DOWNLOADS/MANUALS/Advanced/USA... Drugi primjeri: http://www.norwich-organs.co.uk/default.asp?page_id=52 http://www.wyvernorgans.co.uk/installations.asp Evo i definicije iz Britannice za "draw-stop" ili "stop": http://www.britannica.com/eb/topic-567431/stop |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.