E OVO JE STVARNO RECENICA KOJU TI NIKADA NECU PREVESTI
English translation: sentence
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:10 Jun 11, 2002 |
| Croatian to English translations [Non-PRO] | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Margarita Ioannidou Greece Local time: 04:42 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +7 | Well, this is really a sentence I will never translate for you |
| ||
| 5 | I will never translate you this. |
| ||
| 5 | This is a phrase I'll never translate to you |
|
Answers
13 mins confidence: 
I will never translate you this. Explanation: Someone doesn't want you to know what he said ;) |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| The asker has declined this answer Comment: because I asked a question, and didnt get answer | ||
26 mins confidence:
This is a phrase I'll never translate to you Explanation: This is a phrase (or - literally: sentence) I'll never translate to you. Or This ohrase/sentence I'll never... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| The asker has declined this answer Comment: not even a hint? Then you can get points :) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +7
peer agreement (net): +7Well, this is really a sentence I will never translate for you Explanation: I hope this helps!!! |
| |