Plášťové korunky kovové lité

07:56 Nov 9, 2008
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Czech to English translations [PRO]
Medical - Medical: Dentistry
Czech term or phrase: Plášťové korunky kovové lité
Jacket crowns ??????????
William Kratzer Jr.
United States
Local time: 04:15


Summary of answers provided
4Cast metal jacket crown
Daniel Kelsall
3cast metal shell crowns
Igor Liba


  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
cast metal shell crowns


Explanation:
*


    Reference: http://www.bremadent.co.uk/prestigewarranty.htm
    Reference: http://www.animated-teeth.com/dental_crowns/t4_dental_crowns...
Igor Liba
Slovakia
Local time: 10:15
Native speaker of: Native in SlovakSlovak
Login to enter a peer comment (or grade)

5 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Cast metal jacket crown


Explanation:
Take a look at Band 3 from this UK National Health Service page:


    Reference: http://www.dpb.nhs.uk/archive/files/Dental_trt_bands_poster....
Daniel Kelsall
United Kingdom
Local time: 09:15
Native speaker of: Native in CzechCzech, Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search